Ağıtınızla oynatmayın!

MUSTAFA ÖZKE

ADANA (GÜNAYDIN)Türk dili, aşıklık geleneği, tasavvufi halk edebiyatı ve Balkan kültürü alanındaki önemli araştırmalarıyla Türkiye’nin sayılı bilim adamları arasında bulunan Prof. Dr. Erman Artun, ağıtını yozlaştırıp halk oyunları gibi oynayan toplumların büyük bir kimlik bunalımı yaşayacağını belirterek, yetkililerin gerekli denetimleri yapması çağrısında bulundu.

Artun, “Bir düğünde sanatçı, “Kaşların arasından domdom kurşunu değdi. Bir avcı vurdu beni’ diyor. İnsanlar buna oynuyor. Tekirdağ Şarköy yöresindeki Nazife Hanım ağıdı, günümüzde hala mahalle düğünlerinde çalınıyor. Kırklareli’nde Zigoş var. Yemen’den dönmeyen çocukların ‘Hey 15’li 15’li’ türküsü var. Bunlar bizim ağıtlarımız. Bu gerçekler anlatılmadığı ve gerekli araştırmalar yapılıp halk bilinçlendirilmediği için maalesef insanlarımız kendi ağıtlarına oynar hale getirilmiştir.” dedi

Türkiye’nin pek çok bölgesinde ağıtların halk arasında oyun havasına dönüştürüldüğünü dile getiren Prof. Dr. Artun, “Bu ağıtlar, eğitim boyutuyla da araştırılmıyor. Hikayesinden koparıp eğlence kültürü hale getirdiğiniz ağıtlar, bir toplumun gerçeğidir. Geçmişte yaşananlar o ağıtla gün yüzüne çıkmaktadır. Bence ağıtlar, hikayelerinden koparılmamalı. Kentteki üst düzey görevliler, özellikle bu ağıtların derlenmesi ve halka anlatılması konusunda önayak olmalı. İnsan ağıtına oynar mı, bilmedikleri için oynuyorlar. Örneğin domdom kurşunuyla vurulan bir insanın ardından siz davul çalıp oynar mısınız?. Dizlerinize vurursunuz, günlerce ağıt yakarsınız. Ama öyle bir hale getiriliyor ki, sanatçı domdom kurşunuyla vurulan bir kişinin hikayesiyle tüm insanları oynatıyor. Kimseyi ağıtınızla oynatmayın. O kültürde yaşanmış ağıtlara saygı duyun.” şeklinde konuştu.